WASHINGTON—The Corporation for Public Broadcasting has filed a lawsuit to stop the Trump administration from firing three of its board members, claiming the president has no power to do so. The ...