Witnesses said they saw a Miami Dolphins coach choking and slamming a woman in a Fort Lauderdale luxury high-rise apartment building, according to a 911 call and report that police released Tuesday.