Three women who attend Yale University sued the school and nine all-male fraternities Tuesday, seeking to force the social organizations to admit women in response to alleged sexual assault, ...