Kristina Morando-Stewart remembers fresh, pungent basil plants basking in the sun on the porch of her grandmother’s home in Western Pennsylvania. She’d visit her nonna—Italian for grandmother—every ...