The retailer underwrites scholarships and launches certificate program as skilled tailoring talent grows harder to recruit.