The takeover of the non-bank lender isn’t just about another private-equity plaything leaving the ASX. There’s a bigger story ...